Avec 12 passes au bout de 12 minutes, le meneur canadien égale la deuxième meilleure performance de l'histoire NBA sur un quart-temps (NDLR : le record appartient à John Lucas, auteur de 14 passes en un QT avec San Antonio contre Denver en 1984), et établit du même coup un nouveau record pour la franchise de l'Arizona.

"Ca fait partie de ses soirées étranges", explique Nash. "Mais les passes ne sont décisives que si vos partenaires marquent des paniers. Mais c'est vrai qu'on n'a pas vraiment réalisé qu'on était à ce point en réussite". Le Heat, privé de Dwyane Wade blessé, pouvait confirmer.