La couche de trop. A peine 24 heures après le trou d'air de sa saison, Phoenix a passé une autre longue soirée mardi à Milwaukee. Inexistants lundi à East Rutherford contre les New Jersey Nets (72-110), les Suns ont cette fois subi la charge lourde des Bucks à longue distance.
Consistant en première mi-temps avec un Steve Nash rapidement sorti de son zéro pointé de la veille et auteur de 9 points au bout de 6 minutes (23 en tout), Phoenix a longtemps rivalisé dans un match sans défense. Avant l'ouverture absolue des vannes.
Rejoint à 80-80 (31'), Milwaukee allait enchaîner 5 paniers à 3-pts en moins de 2:30 minutes, dont 3 de Michael Redd, auteur de 16 de ses 28 pts en troisième quart-temps. Un troisième quart spectaculaire et rendu insensé par le 11/13 à 3-pts des Bucks. Un record dans l'histoire de la NBA pour le nombre de paniers à 3-pts inscrits sur une période.