Trois jours après sa victoire contre Toronto, le Maccabi Tel Aviv s'est incliné mercredi devant Orlando 93-79. Les champions d'Europe, qui ont compté jusqu'à 10 points d'avance en premier quart-temps, se sont reposés sur les 20 points d'Anthony Parker, et les 19 de Will Solomon. Côté Magic, Steve Francis termine à 20 points et 8 passes, avec un Dwight Howard précieux (photo), auteur de 14 points. Après leurs trois derniers matches de pré-saison contre Atlanta, Memphis et Miami, les Floridiens entameront la saison régulière le 2 novembre à domicile contre Indiana.

Absent l'essentiel de la saison passée avec des problèmes de genou récurrents (20 matches disputés), Allan Houston a décidé de mettre un terme à sa carrière, lundi. "J'ai fait tout ce que j'ai pu pour revenir et terminer ma carrière comme je l'aurais souhaité", explique-t-il. "Mes blessures ne m'auront pas laissé y parvenir". L'arrière de Detroit (1993 à 1995) et New York affiche une moyenne de 17,3 points, avec un pic à 22,5 lors de la saison 2002-03, et le 4ème rang des meilleurs marqueurs dans l'histoire des Knicks (10.928 pts).